皆様、ＨＰをご覧いただきありがとうございます。
ＨＰ更新担当の若本です。

あっという間に12月に入り、
今年も残り１ヶ月弱となりました。
皆様いかがお過ごしでしょうか。

函館では、12/1～12/25の間、
「はこだてクリスマスファンタジー」が
行われています。
毎年、函館の姉妹都市である
カナダのハリファックス市より寄贈される、
20ｍを超えるクリスマスツリーが、
金森倉庫群前の函館湾に飾られています。
このクリスマスツリーは、
「幸せを呼ぶもみの木」と言われています。

皆様もぜひ、クリスマスツリーを観に、
函館へお越しください！

それでは、本日も皆様からのお声を
ご紹介させていただきます。

●この度は、ありがとうございました。
50～60年前のフィルムとは思えないほど、
綺麗な映像で驚きました。
以前お願いした他社よりも良い仕上がりで、
御社に依頼して良かったと思いました。
本当にありがとうございました。
(神奈川県　Ｓ様)

●30年も経っているフィルムで保存状態も悪く、
期待はしていませんでしたが、
懐かしい人達の姿を観ることでき、
また、写真とは違った思いで観ることが出来ました。
ありがとうございました。（千葉県　Ｎ様）

●この度は、早く仕上げて頂き
ありがとうございました。
もうすぐ30歳になる息子が、
幼い頃の動く姿に感無量です。
自己流でカメラを回していたので、
ピンボケがあったりして、
出来の良くないフィルムで恐縮です。
息子やお嫁さんにも見せたいと思います。
データは、ゆっくりと編集して
楽しみたいと思います。
私の老後の楽しみ・宝物になりました。
(京都府　Ｓ様)

●古いフィルムから懐かしい映像を再現して頂き、
ありがとうございました。
80歳を過ぎた両親が、大変喜びました。
他にもフィルムが残っておりますので、
今後もお世話になると思います。
どうぞ、よろしくお願いいたします。
(大阪府　Ｋ様)

●当時は良い画像と思っていましたが、
現在はハイビジョンの良質画像を観ているせいか、
50年も経つと違いを感じます。
劣化していたフィルムをここまで良くして頂き、
感謝いたすのみです。
ＤＶＤを観ながら、懐かしい想い出に浸っています。
バックミュージックも最高でした。
本当にありがとうございました。（東京都　Ｔ様）

嬉しいお葉書・メールを下さった皆さま、
本当にありがとうございます。

今後とも当店をよろしくお願いいたします。
この度のご利用、誠にありがとうございました。

皆様こんにちは！
ＨＰ更新担当の若本です。

秋も深まり、紅葉の綺麗な時期となりました。
函館の香雪園では、10/20～11/11の間
「MOMI-G(もみじ)フェスティバル」が
開かれております。
皆様も是非一度、紅葉の季節に
函館へお越しくださいませ。

それでは、皆様からのお葉書・メールを
ご紹介させて頂きます。

●今回は、早急のご対応ありがとうございました。
早速、私の誕生会後に家族で鑑賞させて頂きました。

あの古い8ｍｍフィルムを綺麗にデジタル化して頂き、
懐かしい映像の数々に胸が熱くなりました。
50歳という大きな節目に、とても素晴らしい
贈り物を頂いた気持ちで、家族や御社の皆様へ
感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございました。(埼玉県　Ｓ様)

●お世話になっています。
無事にＤＶＤと8ｍｍフィルムが届き、
早速ＤＶＤを拝見しました。

姉の七五三お宮詣りの様子を撮影したものですが、
姉や私の幼い頃の姿が写っているのはもちろん、
20年前に他界した母の姿まで写っており、
映像として残っていたことに大変感激しております。
姉をはじめ、私の家族もきっと喜ぶと思います。

35年前の古い映像でしたが、
丁寧に変換・編集して下さった皆様に、
心よりお礼申し上げます。
本当にありがとうございました。(千葉県　Ｍ様)

●お陰さまで、50年前の映像が蘇りました。
上映会では、集まった親戚一同、感激の声が絶えず、
思い出深い時間を過ごせました。

特に、選曲して頂いた音楽では、映像に情感が増し、
とても良い印象になりました。

また、暗いシーン等も補正されていたり、
動きもスムーズになっており、
とてもありがたく思っております。
料金明細もしっかりしていて安心しております。

これから寒さがつのる季節になります。
スタッフの方々の健康を願うと共に、
素晴らしい仕事の継続と、
貴社の今後ますますの発展を祈っております。
(福島県　Ｅ様)

嬉しいお声をくださった皆さま、
本当にありがとうございます。

今後とも、当店をどうぞよろしくお願いいたします。
この度のご利用、誠にありがとうございました。

当店HPをご覧の皆さま、
ご来店ありがとうございます！
HP更新担当の若本です。

朝晩が涼しくなり、秋本番ですね！
これからは、食べ物もおいしく、
紅葉が綺麗な季節になります。
皆さまも、この秋を楽しんでくださいませ！

それでは、本日も皆さまからのお声を
ご紹介させて頂きます。

●今回お願いしたフィルムは、
34年前に撮影した結婚式の映像でした。
保存が悪く観ることが出来ず、
何とか出来ないかと思っていた時に、
8ｍｍフィルム工房さんにたどり着きました。

映像は、素晴らしくＤＶＤに仕上がり、
家族や兄弟が揃って観ることが出来ました。
また、私自身が当時に戻ることが出来、
とても感謝しています。
本当にありがとうございました。
(沖縄県　Ｋ様)

●この度は、お世話になりました。
もう観ることが出来ないと思っていた
40年前の映像を観ることが出来ました。
とても夢のようで、嬉しい気持ちでいっぱいです。
心よりお礼申し上げます。(埼玉県　Ｔ様)

●いつもお世話になっております。
ご連絡が遅くなりましたが、
ようやくＤＶＤを観る事ができました。

少し驚いたのは、カラーよりも白黒の方が、
意外にしっかり映っているなぁと思いました。

前回同様、今回も大変満足しております。
お世話になり、ありがとうございました。
(兵庫県　Ｋ様)

●先日、修復して頂いた8ｍｍの上映会をしました。
80歳を超えた父母へのサプライズでしたが、
予想以上に大変喜んでくれました。

若き日の父母の映像や親戚の映像に皆が大いに沸きました。
家族一同、綺麗に修復して頂いたことにも感激でした。

まだフィルムが残っており、ぜひ全てを貴社にお願いして
ＤＶＤにしてもらいたいと意見が一致いたしました。
フィルムの本数などを確認し、またご相談させて頂きます。

今回は、どうもありがとうございました。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。(大阪府　Ｋ様)

●お世話になります。
無事に8ｍｍとＤＶＤを受け取りました。

まだ、ゆっくり観てはいませんが
画像も問題なく、お任せの音楽挿入も良い雰囲気で
挿入されていたと思います。

今度、実家で上映会をする予定です。
今から、両親の喜ぶ顔が楽しみです。

昔の大切な思い出を再現して頂き、
大変嬉しく思っています。
ありがとうございました。(福岡県　Ｍ様)

嬉しいお声をくださった皆さま、
本当にありがとうございます。

今後とも、当店をどうぞよろしくお願いいたします。
この度のご利用、誠にありがとうございました。

皆様こんにちは！
ＨＰ更新担当の若本です。

夏休みも終わり9月に入りましたが、
皆さまいかがお過ごしでしょうか。

函館は、まだまだ暑い日が続いております。
暑さに負けず、残り少ない夏を
楽しみたいと思います！

皆さまも、夏バテなどには
十分気をつけてお過ごしくださいませ。

それでは本日も、
皆さまより頂戴した嬉しいお声を
ご紹介させていただきます。

●過日は、昔の8mmフィルムをDVD変換して頂き、
ありがとうございました。

ちょうど、お盆で娘が孫達を連れて帰省しており、
皆で映像を観ながら、懐かしい想い出に浸りました。
シーン毎に素敵なBGMが挿入されており、
一層、雰囲気が盛り上がりました。
まるで、タイムスリップをしたかのようで、
何度もDVDを再生しながら当時を懐かしんでいました。

中でも孫達が、自分達の母親の小さい頃の映像を観て、
キャアキャアと笑いこけており
今年の夏休みは、本当に楽しく賑やかなものになりました。

子供達の成長振りや今は無くなってしまった風景も観れ、
懐かしい想い出とともに最近の出来事のような
錯覚さえ覚えました。

私達も老夫婦ですが、若い頃の素敵な妻の映像を観て、
もっと妻を撮影しておけば良かったのにと、
フィルムをケチった自分が少し情けなく
悔しい思いをしております。

これからも夫婦仲良く、健康で長生きしたいと思っています。
想い出多い貴重なフィルムがDVDによって生き返り、
いつでも見れるという便利さとありがたさを実感しております。
ここに、厚くお礼申し上げます。

末筆ながら、貴社の一層のご発展と皆様のご健勝を
お祈り申し上げます。
本当にありがとうございました。(鳥取県　Ｙ様)

●本日、無事にDVDが届きました。
さっそく拝見しましたが、映像も凄く綺麗で驚きました。
大変感謝しております。
DVDに変換して、本当に良かったと思います。
本当にありがとうございました。
これからも、沢山の人に幸せを届けてください。
(東京都　Ｏ様)

●8mmフィルムと完成品を受取りました。
もう観れないかもしれなと半分諦めていましたが、
想像以上の出来上がりに大満足です。
本当にありがとうございました。(東京都　Ｍ様)

●この度は、お世話になりました。
先日、高校のクラス会があり、DVDを披露しました。
32年前の自分達の姿を観て、それぞれ感慨深いようでした。
「よくぞ、あの8ｍｍをDVDにしてくれた。」という
お褒めの言葉を多数いただきました。
お陰様で、楽しいひとときを過ごすことが出来ました。
同級生全員に代わり、お礼を申し上げます。
本当に、ありがとうございました。(福岡県　Ｓ様)

●DVDを確かに受領しました。
さっそく、DVDを妹や友人に観せると
音楽と映像のマッチングが良いと好評でした。

映像の状況を観ると、今の時点でDVD化をしなければ、
フイルムの劣化が更に進んでいたかも知れません。

色々と細かい注文を出しましたが、
丁寧に対応して頂き、有難うございました。
大事な記録なので大切にします。(大阪府　Ｈ様)

●義父より結婚式の映像をもう一度観たいと頼まれ
映写機を探して動かしてみましたが、
肝心のフィルムが劣化して途方に暮れておりました。
そんな時に、8mmフィルム工房さんのＨＰを拝見し、
ご依頼いたしました。

48年前の映像を再び観ることができ、
感激いたしております。

また、スタッフ皆さまの丁寧で親切な対応にも
感謝いたします。
ありがとうございました。（京都府　Ｋ様）

嬉しいお葉書・メールを下さった皆さま、
本当にありがとうございます。

今後とも当店をよろしくお願いいたします。
この度のご利用、誠にありがとうございました。

当店HPをご覧の皆さま、
ご来店ありがとうございます！
HP更新担当の若本です。

ここ函館は、数日前より一気に気温が高くなり、
夏を感じながら過ごしております。
また、８月は、花火大会や港祭りがあり、
街も賑わっております♪
ぜひ、皆さまも一度は、函館においでくださいませ。

それでは、本日も皆さまより頂戴したお声を
ご紹介させていただきます。

●ＤＶＤと８ｍｍフィルムが届きました。
ありがとうございました。

さっそく、妻と二人で懐かしく鑑賞しました。
30年前の映像を見て大変感動しました。
また、押入れの奥に放置していたフィルムで、
出来上がりを心配していたのですが、
期待以上の出来栄えにびっくりしました。

二人の記憶にない映像がたくさんあり、
写真とは異なる何かに感激しました。
フィルムを廃棄せずにいて、
本当に良かったと思っております。
ありがとうございました。
また、よろしくお願いいたします。
(神奈川県　Ｉ様)

●お世話になります。
先日は、完成品ＤＶＤ及び８ｍｍフィルムを
送付頂きありがとうございました。

今回の８ｍｍフィルムは45年前のもので、
30年以上も押入れに仕舞いこんだままでした。
フィルムの種類もバラバラで保存状態も大変悪く、
とても映写機にかけることさえできませんでした。

そのオリジナルフィルムからは考えられないほど、
きれいに仕上げていただき、大変感謝しております。
カラーフィルムに関しては、色がはっきりとわかり、
これほどきれいに再現できると期待していなかったので、
大変驚いております。

私が兄のお下がりの赤いサロペットを着ていた事や、
お気に入りだった茶色いトラのぬいぐるみの事も
思い出しました。

両親も懐かしい映像に大変喜んでおり、
お願いした甲斐がありました。
当初はちょっとお値段が高いかなと思いましたが、
今では十分にその価値があったと思っております。
本当にありがとうございました。
今後のご活躍をお祈り申し上げます。(東京都　Ｔ様)

●この度は、不思議なインスピレーションの導きで
貴工房を知り、もはや廃棄寸前のフィルムを
お送りして、半信半疑の中でお待ちしておりました。

予定通りにＤＶＤが届き、さっそく拝見しました。
懐かしい場面の再現に感無量でした。
また、挿入して頂いた音楽も適切で、
皆様にお世話になったこと感謝いたしております。

まだ、幾つかのフィルムが有りますので、
またお願いしたいと思っています。
その際は、どうぞよろしくお願いいたします。
この度は、有難うございました。(兵庫県　Ｔ様)

●ＤＶＤとフィルムが無事に届きました。
さっそく拝見しましたが、映像も凄く綺麗で驚きました。
ＤＶＤ化して、本当に良かったと思っています。
心より感謝しております。
これからも、沢山の人に幸せを届けてください。
本当にありがとうございました!(東京都　Ｏ様)

嬉しいお声をくださった皆さま、
本当にありがとうございます。

今後とも、当店をどうぞよろしくお願いいたします。
この度のご利用、誠にありがとうございました。